O sucesso Off-Broadway de Andrew Goffman chega a Portugal com tradução e encenação de Frederico Corado.

A Área de Serviço apresenta Pervertido Acidental, com António Machado, a primeira produção do novo ciclo da Área de Serviço. O espetáculo, escrito pelo norte-americano Andrew Goffman, tem tradução, adaptação e encenação de Frederico Corado e estreia nos dias 26, 27 e 29 de setembro de 2026, no Centro Cultural do Cartaxo.

Ator, humorista e dobrador, António Machado tem mais de três décadas de carreira no teatro, televisão e rádio. Formado em Teatro pelo IFICT, tornou-se conhecido do grande público como apresentador do Clube Disney e pela participação em projetos como Contra Informação, Portugalex, Bem-Vindos a Beirais e Pôr do Sol. No teatro, trabalhou, entre outros, com António Feio em espetáculos como Deixa-me Rir, 2 Amores e Filho da Treta. Em 2025 integrou o elenco de Um Quinteto de Morte, com encenação de Frederico Corado, colaboração que agora se renova em Pervertido Acidental.

UMA CAIXA DE VHS E O PREPETUAR DOS MITOS SOBRE MULHERES E DESEJO

Quando encontra, escondida no armário do pai, uma coleção de cassetes VHS, um rapaz acredita ter descoberto tudo aquilo de que precisa para aprender sobre sexo, desejo e mulheres.

O que os vídeos lhe mostram, porém, não é a realidade.

Ao longo da vida, aquelas imagens tornam-se uma espécie de manual através do qual constrói expectativas sobre o sexo e sobre as mulheres. Quando começa a relacionar-se com mulheres reais, a fantasia entra em choque com a realidade: as pessoas não funcionam como as personagens dos vídeos, o desejo não é uma fórmula e as relações não obedecem ao guião que aprendeu a seguir.

É a partir desse choque que Pervertido Acidental constrói a sua comédia.

A estreia no Centro Cultural do Cartaxo marca o primeiro passo desta nova fase da Área de Serviço.

SESSÕES
26 de setembro de 2026 · 21h30
27 de setembro de 2026 · 17h00
29 de setembro de 2026 · 21h30

Bilhetes à venda na Ticketline.

Centro Cultural do Cartaxo; Bilheteira; Terça a sexta-feira; 11h00–13h00 · 15h00–19h00